Britisches, Englisches, London & Harringay
Ein Berner, der in England geboren und in der Schweiz aufgewachsen ist, und seit mehr als 27 Jahren wieder in England lebt.
Ein Engländer, der mit 6 in die Schweiz ausgewandert ist, dort aufwuchs, und 1995 nach England zurückgekehrt ist.
Peter „Pesche“ Miles, seit mehr als 40 Jahren Journalist, Sohn einer Deutschschweizerin und eines Briten, der selbst halber Engländer und halber Ire ist.
Ausgebildet wurde ich bei Radio DRS in Bern im Hinblick auf die Einführung von DRS3. Während dieser Zeit moderierte ich die „Radio-Hitparade“ und den „Nachtclub“. 1983 gehörte ich zu den Pionieren, die den Lokalsender Radio ExtraBE ins Leben riefen. Dort war ich Redaktor und Moderator. Meine Spezialsendung hiess „Tendänze“. Nach 2 Jahren wechselte ich zu Schweizer Radio International (heute swissinfo), wo ich gut 3 Jahre in der englischen Nachrichtenredaktion arbeitete. Danach verliess ich Bern, verbrachte 3 Monate bei BBC World Service Radio in London, und absolvierte anschliessend in Lissabon einen 9-monatigen Portugiesisch-Sprachkurs. Dort blieb ich bis Ende 1995 als Korrespondent für BBC, NZZ, den Bund u.a.. Nach meinem Umzug nach London war ich während mehr als 15 Jahren wieder bei BBC World Service Radio, zuletzt als Teamleiter mit redaktioneller Verantwortung. 2011 verliess ich die BBC und arbeite seither als freier Journalist, Journalisten-Ausbildner, Medientrainer, Medienberater und Übersetzer. Aufträge hatte ich bisher in der Schweiz, sowie in England, Deutschland und China.
Auf www.peschemiles.ch kommentiere ich Themen aller Art aus Grossbritannien, England, London und meinem Stadtteil Harringay.
Man kann mich gerne über info@peschemiles.ch kontaktieren.
Meine berufliche Visitenkarte befindet sich auf www.consultmiles.com. Die Webseite ist noch eine Baustelle.
Anklicken des Linkedin-Knopfs, links, führt zu einem Lebenslauf.